El grupo de abogados de Rafael Márquez se encuentra en el proceso de enviar una carta para que le permitan trabajar al jugador. La directiva de Atlas está enterada del proceso y esperará noticias al respecto. Márquez no puede trabajar debido a que sus cuentas están congeladas por el Departamento del Tesoro, esto porque se le liga supuestamente con lavado del crimen organizado. La carta que enviarán, y que les debe responder la Oficina de Control de Bienes Extranjeros (OFAC), puede tardar de dos a tres meses, sin embargo, esperan que sea antes. "Lo verdaderamente importante, es que Rafa obtenga del OFAC un permiso, una autorización para trabajar. Para ellos no es aceptable que alguien trabaje sin sueldo, sin remuneración. Al tener las cuentas congeladas, no puede cobrar, tiene que pedir permiso para trabajar y que de alguna manera, entre ellos y los abogados de Rafa en Estados Unidos encuentren un mecanismo para que el dinero de su sueldo esté de alguna manera congelado, etiquetado, que es producto de este trabajo, ese sería el camino para que Rafa pudiera reincorporarse, digamos ya formalmente al Atlas", dijo en entrevista para Mediotiempo el presidente de los Zorros, Gustavo Guzmán.

En cuanto a la respuesta, los Rojinegros confían en que no tarde demasiado. "Es una oficina que no está abierto al público, no puedes ir a tocar para pedir una audiencia, platicar. Todo es por escrito, y en eso están, que los escritos que se presenten sean contundentes, para que no vaya a pasar, y que digan no. Hay quien dice un mes, un año".