El jugador mexicano del Utah Jazz Juan Toscano dio a conocer que no volverá a representar a la Selección Mexicana de Basquetbol, explicó que por ahora se enfocará en lo que tiene que ver con su carrera dentro de la NBA y por ello no va a acudir al FIBA 2023 con el Tricolor. En entrevista con HispanicSportsMedia, Toscano explicó que "me sentí muy feliz por ver a mis amigos cumplir un sueño, pero para mí ya no voy a volver con la selección. Eso fue una parte de mi vida y pues voy a enfocar mi carrera aquí en la NBA".  Juan Toscano fue considerado por el entrenador Omar Quintero para ser parte del combinado mexicano, pero el jugador del Jazz declinó en más de una ocasión la invitación.  El campeonato de la Copa del Mundo de la FIBA se va a llevar a cabo entre el 25 de agosto al 10 de septiembre en Filipinas, Japón e Indonesia.